Faye quits working for Ray but won't explain why. When she runs into her boss, she accuses him of attempted rape. Todd seizes the chance to snoop around Billy's flat.