Steve discovers the extent to which Tracy hates him and wants revenge. Charlie tries to seduce Shelley again, but she is shocked and has a panic attack. Charlie is desperate to get some love and affection - will he turn else to get it? Sarah is unaware that Scooter is serious about saving the fish. Candice informs everyone that she has a modelling audition.