Gordon arrives at the Rovers with sad news about Betty and the regulars realise it's the end of an era