Betsy is ready to celebrate her birthday after sleeping with Dylan, but things take a turn after Dylan and Brody steal a car for Carl who's given a dressing-down by Kevin. David is worried when he finds a pregnancy-test kit in the bin and, after a chat with Sarah, starts to suspect that his schoolgirl daughter Lily could be pregnant!