DS Swain hauls Sarah in for questioning while Dee-Dee and Emily have a tough heart-to-heart about Joel. Elsewhere, Amy shocks Nick by quitting her job at the Bistro. As nervous Alina prepares to act as a witness in the human-trafficking trial, she's confronted by one of the gang's heavies, who threatens her against giving evidence.