An encounter with an unsavoury pair of customers lands Roy in serious trouble. Sean apologises to Tom for his behaviour. Norris peeks at the contents of Emily's envelope.
