Der 52-jährige Luc Delanghe wurde brutal im Appartement seiner Freundin Andrea Nys ermordet. Einen Raubmord können Liese Meerhout und ihr Team direkt am Tatort ausschließen, denn das Opfer wurde brutal gefoltert und anschließend getötet. Offensichtlich hat der Täter etwas gesucht. Außerdem finden die Ermittler Spuren von Kokain. Für die Antwerpener Mordkommission stellt sich die schwierige Frage, weshalb der völlig unbescholtene Beamte bei der Rentenkasse Opfer eines solchen Gewaltverbrechens wurde? Auch die Freundin des Opfers ist ratlos. Wie auch seine Kollegen beschreibt sie ihn als sehr ruhigen, überaus korrekten Menschen. Doch Liese und ihr Team kommen einem Geheimnis des Opfers auf die Spur, das den so unscheinbaren Mann in einem ganz anderen Licht erscheinen lässt. (Text: ZDFneo)
Ambtenaar Klaas Delanghe wordt brutaal vermoord in de flat van zijn vriendin. Niemand begrijpt waarom iemand een brave ambtenaar die al 25 jaar op de rijksdienst voor Pensioenen werkt, zou willen ombrengen. Dan ontdekt Masson echter dat Klaas er een vreemde hobby op nahield.
