Am frühen Morgen macht der Stallknecht Lauryssen eine grausame Entdeckung: In der Box des Deckhengsts Marius liegt die massakrierte Leiche der Chinesin Viviane Chen. Was zunächst wie ein fürchterlicher Unfall aussieht, ist nach der Autopsie mit Gewissheit Mord. Die Frau wurde getötet und danach mit Stutenurin besprüht. So konnte der Täter sicher sein, dass der vor Testosteron sprudelnde Deckhengst auf der Leiche herumtrampeln würde. Aber wer hatte ein Motiv, die Restaurantbesitzerin zu töten und das Fachwissen, den Mord auf diese Weise zu tarnen?
Liese Meerhouts Ermittlungen konzentrieren sich zunächst auf den Stallknecht Lauryssen und den zuständigen Tierarzt Pascal Beyens. Doch die Spurensicherung macht eine Entdeckung, die den Kreis der möglichen Täter deutlich erweitert. Hatte Viviane Chens Geschäftspartner Briers, der mit ihr ein chinesisches Restaurant betrieben hat, ein Motiv für den Mord?
Nicht nur die problematische Gesundheit ihres Vaters sorgt Liese. Auch das Ausmaß der Erpressung, mit der sie sich konfrontiert sieht, wird zunehmend zur Belastung. (Text: ZDFneo)
In een stoeterij wordt het vertrappelde lichaam van Viviane Chen aangetroffen in de stal van dekhengst Marius. Was het een spijtig ongeluk of wil iemand het daarop laten lijken? Het onderzoek leidt Liese Meerhout naar een Chinees restaurant en een illegale handel in een peperduur poeder.