Reggie calls the Troop because he wants to learn to dance with Agnes. Agnes calls the Troop too, as she wants a picture of herself for Reggie. While Clive teaches Reggie, Flo takes Agnes on a crazy photoshoot!
Régis appelle la Coop Troop parce qu'il veut apprendre à danser pour faire plaisir Agnès pour leur anniversaire de mariage. Et Agnès appelle également la Coop Troop, car elle veut une bonne photo d'elle pour l'offrir à Régis.
Reggie ruft die Coop Troop an, da er Hilfe braucht, um sich auf seinen und Agnes’ achtzigsten Hochzeitstag vorzubereiten. Er möchte zur Feier des Jahrestags mit Agnes tanzen, hat aber zwei bzw. vier linke Füße. Agnes wiederum spannt das Team ein, um ein vorteilhaftes Foto von \nsich für Reggie zu bekommen. Während Clive, Billy und Maggie mit Hochdruck versuchen, Reggie bühnenreifes Tanzen beizubringen, probieren Flo und Jo viele Ideen aus, Agnes ihre Kamerascheu zu nehmen und sie zum selbstbewussten Fotomodel zu machen. \n(Text: KiKA)
