二見 瞬（ふたみ しゅん）は、イケメンでスポーツ万能な高校生。努力家で負けず嫌いな性格で、失敗すらクールに決めたいと思っている。だが、少し抜けたところがあり、高校生活最後の球技大会でも大活躍の反面、ドジを繰り返してしまう。喫茶店を営む姉のあさみやまわりの人からは、そんなところが「かわいい」と言われるが、本人にとっては不本意なようで……。
Futami Shun is a high schooler with good looks who excels at all types of sports. He is a tryhard who hates losing, and he wants to pass off his flubs as intentional.
Shun, de 17 anos, se esforça para ser durão, mas não consegue enganar ninguém!
Das war alles genau so geplant. Das könnte der Satz sein, den Shun am häufigsten verwendet. Er ist davon überzeugt, dass er so trotz seiner Patzer nicht total peinlich, sondern obercool aussehen würde. „Süß“ ist allerdings weniger das, was er hören will.
Shun est un lycéen comme les autres, mais peut-être un peu plus étourdi que la moyenne. Ce qui n'est pas particulièrement grave, puisqu'il a la solution ultime : prétendre que c'était fait exprès.
