クールでかっこよくて、だけど、ちょっぴりドジな男子たち。これは、そんなドジさえもクールに決めてしまう男子たちの日常譚である。
大学生の一倉 颯(いちくら はやて)は、自身がドジであることを自覚し、失敗のたびに反省する日々を送っていた。クールでドジなところが周囲より密かに人気の颯だが、本人は自分に個性がないと思いこみ、ついつい後ろ向きに物事を考えてしまっていた。そんなある日コンビニで……?
Guys who are cool and good-looking, but a tiny bit awkward. This is a story of guys who pull off being cool despite not always being on the ball.
Ichikura Hayate não consegue se identificar com nenhum estilo, também não se vê como um cara descolado. Por outro lado, as meninas...
Hayate ist der erste verpeilt coole Typ, den wir bei seinem Alltag begleiten. Wann immer ihm ein Malheur passiert, schämt er sich erst einmal und übt sich dann in Selbstkritik. Hat ein Herz für Hamster.
Hayate est un étudiant comme les autres, mais peut-être un peu plus étourdi que la moyenne, ce qui ne manque pas de l'embarrasser lorsqu'il gaffe en public.