Ein Monat ist vergangen, seit der Übermensch Groß-Augen, der sich der Monsterbekämpfung verschrieben hatte, die Erde verlassen hat. Jetzt taucht ein Monster nach dem anderen auf. Der humanoide Satellit Earth-chan und andere bekannte, aber auch neue Übermenschen nehmen sich der Fälle an und schaffen es, größeren Schaden abzuwenden. Währenddessen setzt ein beispielloser Monster-Boom ein.
Throughout Japan, giant beasts rampage - products of pollution, warfare, and horrific experiments. Superhumans are building their reputations fighting the new threat, gaining the public's respect… and the attention of the Superhuman Bureau.
Des kaijû, des monstres géants, ne cessent d’apparaître aux quatre coins du Japon. D’où viennent-ils ? Y a-t-il un instigateur derrière tout ça ? Le DSH va mener l’enquête et il n’est pas au bout de ses surprises !
怪獣と戦ってきた超人グロスオーゲンが地球を去り、約一ヶ月が経過した。それを待っていたように続々と現れる怪獣。
人間型衛星ヒューマンサテライトロボットアースちゃん等、新旧合わせた多くの超人たちが戦うことで、大きな被害を出さずに各事件は食い止められた。
空前の怪獣ブームの中、怪獣専門ラジオを始めようとする会社を訪問した爾朗は、人と仲良くする小怪獣ガゴンを目撃する。
悪人に操られて暴れまわる怪獣には、どんな謎が潜んでいるのか？
신카 41년, 괴수들의 출몰이 잦아지게 되면서 초인과는 괴수들을 처리하기 위해 출동에 나선다. 지로와 킷코는 괴수 조사차 한 괴수 전파 회사에 들린다. 거기서 시바 형사로부터 누군가가 괴수를 배양해 범죄 조직에 판다는 이야기를 듣게 되는데…
