In einer fremden Stadt wird Conans Schild mitsamt seinem kleinen Phönix Needle gestohlen. Die Suche gestaltet sich sehr schwierig. Ein Schlangenmann ist darin verwickelt
A l'Auberge de Numalia, en Némédie, Conan, qui a rendez-vous avec Jasmine, se fait droguer et voler son bouclier. Lorsqu'il se réveille, les soldats veulent l'arrêter, mais il est aidé par Lucius, un gosse des rues qui lui apprend que les voleurs ont revendu le bouclier à Publio, le receleur, lequel va te revendre à Demetrio, le chef enquêteur. Conan, pour récupérer son bouclier (et Nidol) se...
Ниддл попадает в дом к богатому чиновнику, где умудряется столкнуться с агентом стигийцев.
En una ciudad extraña, roban el escudo de Conan y su pequeña aguja de fénix. La búsqueda es muy difícil. Un hombre serpiente está involucrado
