Conan erfährt von dem Weisen Epemitreus, wie er Seth auf ewig in der Hölle einsperren kann. Er muss die Zauberscheibe aus Sternenmetall zerstören. Es kommt zum Kampf.
part 2 of 3 part season finale.
Сет всё-таки вернулся на землю и люди-змеи начали большую войну. Героям приходится начать главное сражение со злом. И, как назло, ещё идут интриги Рамамона и Мисмиры.
Conan aprende del sabio Epemitreus cómo puede encarcelar a Seth para siempre en el infierno. Tiene que destruir el disco mágico de estrella de metal. Hay una pelea.
