Wer den Edelstein „Das Herz von Rakkir“ besitzt, kontrolliert die Seeschlange Rakkir. Wrath-Amon will Conan von Rakkir töten lassen. Aber der Abenteurer weiß sich zu helfen.
Some sailor sees a magic jewel which Wrath-amon reveals has the power to control a mighty, invincible sea serpent. As you might expect, it can only be claimed by one of Atlantean blood. We meet Snaag, and he, Conan, and Jezmine sail off to claim the Jewel, fighting Skulkur. Needle gets to be a big phoenix for, like, a minute.
Iramon a découvert l'emplacement du coeur de Rakkir, un joyau qui pourrait lui procurer encore plus de puissance. Mais seule une personne ayant du sang Atlante dans les veines est autorisée à s'approprier le bijou.
Раз в столетия, посреди океана, всплывает маленький остров — остаток древней Атлантиды. На нём, в храме, хранится могущественный артефакт — сердце Ракхира. И вот, за сердцем начинают одновременно охоту Конан с товарищами и злобный Ратамон.
Wrath-Amon ha descubierto la ubicación del Corazón de Rakkir. Que le dará el poder para controlar a un monstruo marino. Descubre que sólo una persona con sangre de Atlante adquirir la joya. Por suerte para él, Conan es el descediente de los Atlantes.