Bugdollを捕獲することに成功した13（サーティーン）は、天才発明家であるテスラのもとへ連行し一連の事件について問い詰める。しかし、ノイズに飲まれて自我を失ったヒーロー「イレギュラー」の発生はBugdollの仕業ではないという。そこになぜか#コンパスの世界で起きている異変を独自に調べていた零夜も現れる。ノイズの発生地点を予測して来たという零夜の発言通り、突如13たちの背後にノイズが出現し……？
While Jin and 13 investigate the virus, Reiya stumbles upon the presence of “irregulars” in #COMPASS.
Luciano viene inghiottito dal misterioso Noise che si è introdotto in #COMPASS. Reiya tenta di fermarlo.
13 e Tesla interrogam Bugdoll para obter informações sobre o vírus, mas são atacados por uma interferência.
Reiya, Jin et 13 enquêtent sur les parasites qui ont attaqué Justice, et se préparent à une nouvelle attaque.
Bugdoll weist jede Schuld von sich und schickt Thirteen zu Voidoll, der den Virus Irregular nennt.
