When Maria Luiza's husband goes missing, she feels lost and alone -- until the city of Rio and her love of music inspire her to make a fresh start.
Lorsque son mari la quitte, Maria Luiza se sent d'abord seule et désemparée, avant de prendre un nouveau départ grâce à Rio et à son amour de la musique.
Quando o marido desaparece, Maria Luiza sente-se perdida e só... até que o Rio de Janeiro e o seu amor pela música a inspiram para um novo começo.
Cuando el esposo de Maria Luiza desaparece, ella se siente sola y perdida, hasta que la ciudad de Río y su amor por la música la animan a empezar de cero.
Con la scomparsa del marito, Maria Luiza si sente sola e persa... Poi però la città di Rio e il suo amore per la musica la spingono verso un nuovo inizio.
Depois que o marido desaparece, Maria Luiza se sente perdida e sozinha. Até que a cidade do Rio e o seu amor pela música a inspiram a recomeçar.
