Zaïd disparaît des radars alors que Moktar devient de plus en plus méfiant. De leur côté, les 45 contournent la DGSE et recrutent Soraya en tant que source, à la recherche d’une trace de Sab.
Zaïd disappears from the radar while Moktar grows increasingly suspicious. Meanwhile, the 45 bypass the DGSE and recruit Soraya as a source, in search of any trace of Sab.
