A mafia-sponsored airship race is being held, and first prize is the posthumous writings of Isaac Beckford. Lupin and the others believe the writings might give them some clues about Isaac, so they enter the race.
Los protagonistas participarán en una carrera organizada por la mafia y cuyo premio es una serie de escritos póstumos del padre de Cardia, los cuales podrían darles pistas sobre dónde se encontraba su laboratorio.