高校ボクシング界の新星として期待されていた青年は、試合中に選手生命にかかわる怪我を負ってしまう。絶望に打ちひしがれるも、復帰できる可能性に賭けた彼は、私立グロリア学園への編入を条件にとある手術を受けることに。編入初日、青年はスポーツ科の扉を叩くが、彼の編入先はまさかの音楽科。ベートーヴェンの【ギフト】への適合性を見出された彼は、ベートーヴェンと呼ばれ、同じく偉大な音楽家の名前で呼ばれる生徒たちと出会うのだった。
An injured boxer transfers to Gloria Academy and ends up in the music dept. to find he has a "gift."
Tout juste arrivé, Beethoven obtient un cadeau de bienvenue à l'académie Gloria.
Com a promessa de voltar ao ringue, um jovem pugilista vai até uma escola renomada.
A un pugile rimasto ferito sul ring viene data la possibilità di ricominciare, ma a quali condizioni?
Молодой человек, на которого возлагали надежды как на новую звезду в мире бокса, получает травму, угрожающую его спортивной карьере, во время боя. Погруженный в отчаяние, он решает рискнуть и согласиться на операцию, которая позволит ему вернуться в спорт, при условии, что он переведется в частную школу Глория. В первый день перевода он стучится в двери спортивного отдела, но его направляют в музыкальный класс. Обнаружив его соответствие с Даром Бетховена, его начинают называть Бетховеном, и он встречает других учеников, названных в честь великих музыкантов.
Beethoven will nach einer Verletzung seine Boxkarriere fortsetzen, doch die neue Schule hat andere Pläne.
