Émile est écartelé entre son serment professionnel et son amour pour Rachel. Les services secrets du Shammar semblent être derrière l'intimidation dont est victime Yasser.
Émile is torn between his love for Rachel and his professional pledge; Shammar's secret services seem to be responsible for the intimidation of Yasser.