The Class of ’09 meets for the first time at Quantico. In the present, Agent Poet concludes her most challenging undercover operation only to be plunged into another. In the future, with the Bureau radically changed, Poet’s career reaches a crisis point.
Die Klasse von '09 trifft sich zum ersten Mal in Quantico. In der Gegenwart schließt Agentin Poet ihre schwierigste Undercover-Operation ab, nur um in eine weitere gestürzt zu werden. In der Zukunft, in der sich das Bureau radikal verändert hat, erreicht Poets Karriere einen Krisenpunkt.
A turma de 2009 se conhece pela primeira vez em Quantico. No presente, a agente Poet conclui a operação mais desafiadora de sua carreira e já parte para outra. No futuro, com o FBI radicalmente mudado, a carreira de Poet atinge um ponto crítico.
La promotion 2009 se rencontre pour la première fois à Quantico.
La Classe del 2009 si riunisce a Quantico. Nel presente I'Agente Poet conclude un'operazione.
