Ryo ist völlig geknickt: Es ist ihm nicht gelungen, Salina zu verführen. Seiner Meinung nach kann es nur daran liegen, dass Salina ein Mann ist. Doch dann wird die falsche Prinzessin entführt.
Kaori tries to convince Ryo to find Salina (who is really Princess Alma). But when the real Salina is kidnapped by the perpetrators, Ryo, still unaware of the identity switch, must save her from the trap that the perpetrators have planned, all this while protecting the real Princess Alma.
Entre temps, la princesse est tombée amoureuse de Nicky. Mais sa dame de compagnie est kidnappée par des proches de la princesse, et un rendez vous est fixé. C'est le ministre qui tente de monter sur le trône en supprimant la princesse Alma. Toutefois, le plan échoue et la princesse est sauve ! Nicky, qui ignore toujours la vérité, passe la journée avec la princesse. Devant une magnifique vue de la ville endormie, la princesse ne peut s'empêcher d'embrasser Nicky.
Appena Hunter scopre che Salina è una donna la sua libidine spaventa la piccola principessa che comincia a sfuggirgli.
サリナが王女を守るためについた嘘に傷つき、獠の部屋を飛び出したアルマ王女。真実を聞いて王女に勘違いを詫び連れ戻す獠だが、彼女こそが王女だとは気付かない。ところがその間にサリナが誘拐されてしまう。王女の暗殺を企む一味の仕業だった。ようやくどちらが本物のアルマ王女か知った獠は、香を王女に化けさせ、サリナの救出に向かうが……。
Kaori intenta convencer a Ryo de que busque a Salina (que en realidad es la princesa Alma). Pero cuando la verdadera Salina es secuestrada por los perpetradores, Ryo, aún sin darse cuenta del cambio de identidad, debe salvarla de la trampa que los perpetradores han planeado, todo esto mientras protege a la verdadera Princesa Alma.
塞丽娜为了保护公主而撒了谎，受到冲击的阿鲁玛公主奔跑着离开了獠的公寓。得知了真相的獠追了出去，但是在这期间塞丽娜被掳走了。原来是图谋着暗杀公主的一群人的阴谋。终于清楚地知道了哪个才是真公主的獠，展开了对塞丽娜的救援行动……
