Das erste Match der Mädchen-Baseballassoziation steht an! Die Mädels sind vom Eifer gepackt, doch sind sie der gegnerischen Mannschaft schon gewachsen?
With the addition of Ryou, the club now has nine members, so Tsubasa suggests that they play a practice game against another school. The Sato High Baseball Association is newly formed, so they have little chance of winning, but the members are happy to finally have a chance to play.
Tsubasa propose à ses coéquipières de jouer un match d'entraînement. Il leur faut donc trouver un club qui accepte de les affronter et surtout se procurer des uniformes pour l'équipe de Satogahama !
료가 들어오면서 드디어 9명이 된 여자 야구 동호회. 이에 츠바사는 멤버들에게 연습 시합을 해보는 것이 어떻겠냐고 제안하는데.
