Luz y Steffi unen fuerzas para resolver el misterio de su pasado. En el resort, el grupo ensaya una nueva canción.
Luz ve Steffi, geçmişleriyle ilgili gizemi çözmek için güçlerini birleştirir. Otelde ise ekip yeni bir "arkadaşlık alanı" şarkısı üzerinde çalışır.
Luz et Steffi tentent de résoudre ensemble le mystère qui entoure leur passé. De retour à l'hôtel, l'équipe répète une nouvelle chanson sur la "friendzone".
Luz e Steffi uniscono le forze per cercare di risolvere il mistero che circonda il loro passato. Al resort la squadra prova una nuova canzone sulla "friend zone".
Luz e Steffi se unem para tentar resolver o mistério do passado delas. No resort, a equipe ensaia uma nova canção sobre a "friendzone".
Luz und Steffi tun sich zusammen, um das Geheimnis ihrer Vergangenheit zu lüften. Im Resort probt die Gruppe ein neues Lied.
Luz and Steffi join forces to try to solve the mystery surrounding their past. Back at the resort, the crew practices a new "friend zone" song.