Luz descubre algo impactante cuando una de las competidoras se lesiona en el entrenamiento. Steffi habla con su padre del pasado.
Wakeboardculardan biri antrenmanda talihsiz bir kaza geçirdiği sırada Luz şaşırtıcı bir şey keşfeder. Steffi babasıyla geçmişi hakkında konuşur.
Lorsqu'une wakeboardeuse se blesse pendant l'entraînement, Luz fait une découverte surprenante. Steffi évoque le passé de son père avec ce dernier.
Una delle concorrenti della gara di wakeboarding si infortuna durante un allenamento e Luz fa una scoperta sconvolgente. Steffi parla a suo padre del passato.
Uma das atletas se machuca durante os treinos, e Luz faz uma descoberta surpreendente. Steffi fala com o pai sobre o passado dele.
Luz macht eine schockierende Entdeckung, als sich einer der Teilnehmer beim Training verletzt. Steffi spricht mit ihrem Vater über die Vergangenheit.
When one of the wakeboarders is injured during training, Luz makes a startling discovery. Steffi speaks to her father about his past.