Kosmowski convinces Angelika to give up Joanna's services. After a confrontation with Kosmowski, the lawyer signs off from the hospital.
Kosmowski próbuje przekonać Angelikę, by zrezygnowała z usług mecenas Chyłki. Nie zważając na propozycję partnerstwa, postanawia odejść z kancelarii Żelazny i McVay. Po ostrej konfrontacji z nim, Chyłka wypisuje się ze szpitala wbrew zaleceniom lekarza. Chyłka przenosi się do pensjonatu, gdzie razem z Kordianem przygotowuje się do kolejnej rozprawy. Prawnicy decydują się na wynajęcie Wita. Namawiają go, by udał się na Białoruś w poszukiwaniu Sakrata. Zordon odwiedza Aronowicza i proponuje mu ugodę: Dawid przyzna się do nieumyślnego zabójstwa w zamian za zmniejszenie wyroku do trzech lat. Aronowicz nie chce o tym słyszeć. Czy ma wystarczające dowody by pogrążyć Szlezyngiera?
Kosmowski intenta convencer a Angelika para que renuncie a los servicios del abogado Chyłka. Desoyendo la propuesta de asociación, decide abandonar el bufete Zelazny y McVay. Tras un fuerte enfrentamiento con él, Chyłka se da de alta en el hospital en contra del consejo del médico. Chyłka se traslada a una pensión donde ella y Kordian se preparan para otro juicio. Los abogados deciden contratar a Wit. Le convencen para que vaya a Bielorrusia en busca de Sakrat. Zordon visita a Aronovich y le ofrece un trato: David se declarará culpable de homicidio involuntario a cambio de una pena reducida de tres años. Aronovich no quiere ni oír hablar de ello. ¿Tiene pruebas suficientes para condenar a Szlezyngier?