Chuck Versus the Zoom

Ohne Intersect in seinem Kopf und ohne Unterstützung durch die CIA ist die Welt der Spionage gefährlicher als Chuck und sein Team aus Freizeitspionen zunächst annahm. Doch Carmichael Industries hat bereits einen ersten Auftrag: Jean Claude , ein reicher Dieb und dessen Compagnon Roger Bale hatten es bislang immer auf das Geld der gefährlichsten Gangster der Welt abgesehen.

In the fifth series premiere, without the Intersect in his head or the support of the CIA, the world of espionage is a much more dangerous place for Chuck Bartowski and his team of freelance spies. To start, Carmichael Industries takes on a slick, rich thief named Jean Claude (guest star MARK HAMILL - Star Wars), and a conniving investor, Roger Bale (guest star CRAIG KILBORN - The Late Late Show with Craig Kilborn), who has stolen money from some of the world's most dangerous people. Meanwhile, Morgan helps Chuck with a special surprise for Sarah. Back in the Buy More, Jeff and Lester have taken things to another level with their latest scheme.

Saatuaan potkut CIA:sta Bartowskit ovat perustaneet oman yrityksen ja kauppaavat sen palveluksia niitä tarvitseville. Alku on hankalaa, ja moni asia on muuttunut. Miten Chuck pärjää ilman Risteystä? Miten Morgan pärjää Risteyksen kanssa? Miten Casey ja Sarah pärjäävät ylipäänsä? Entä mitä Clyde Decker juonii tiiminsä kanssa Chuckin ja muun porukan päänmenoksi?

Morgan est devenu le nouvel Intersecret, mais a du mal à l'utiliser. En parallèle, Chuck cherche la maison de rêve pour Sarah, cependant lors d'une mission avec leur affaire solo, Chuck voit tous ses comptes gelés par la CIA, qui tente de faire échouer Chuck.

Az intersect nélkül a fejében, és a CIA támogatása nélkül a kémkedés világa egy sokkal veszélyesebb világ Chuck Bartowskinak és a szabadúszó kém csapatának. Kezdésnek a Charmichael Vállalat elvállalja, hogy elkap egy furfangos, és gazdag tolvajt, akit Jean Claude-nak hívnak (Mark Hamill vendégszereplő), és egy vele összejátszó befektetőt, Roger Bale-t (Craig Kilborn vendégszereplő), akik a világ pár legveszélyesebb embereitől loptak pénzt. Eközben Morgan segít Chucknak egy Sarahnak készülő különleges meglepetéssel. A Buy More-ban Jeff és Lester egy újabb szintet léptek át az ügyeskedésükkel.

Chuck deve abituarsi ad essere un uomo d'affari e a non confondersi tra il lavoro ordinario e quello di spia. La sua prima missione è quella in merito al ladro Jean Claude e un imprenditore corrotto, Roger Bale, che hanno rubato dei soldi a delle persone poco raccomandabili. Nel frattempo Morgan aiuta Chuck con una sorpresa per Sarah.

Na estreia da quinta temporada, sem o Intersect em sua cabeça ou o apoio da CIA, o mundo da espionagem é um lugar muito mais perigoso para Chuck Bartowski e sua equipe de espiões freelance. Para começar, Indústrias Carmichael enfrenta um ladrão habilidoso e rico chamado Jean Claude (ator convidado MARK HAMILL - Star Wars) e um investidor conivente, Roger Bale (ator convidado CRAIG KILBORN - The Late Late Show com Craig Kilborn), que roubou dinheiro de algumas das pessoas mais perigosas do mundo. Enquanto isso, Morgan ajuda Chuck com uma surpresa especial para Sarah. De volta à Buy More, Jeff e Lester levaram as coisas a outro nível com seu esquema mais recente.

Первое частное задание «Кармайкл Индастриз» по возвращению старинной вазы идет несколько не по плану, когда Чака, Сара и Кейси попадаются, а единственным шансом на спасение становится Морган, который ещё совсем не умеет управляться с Интерсектом. Команда Бартовски должна поймать вора, крадущего секреты у других злодеев, а Чак тем временем планирует купить для Сары дом. Клайд Дэкер продолжает охотиться на Чака.

Chuck försöker anpassa sig till den nya situation han står inför - som affärsman och spion.

Na estreia da quinta temporada, sem o Intersect em sua cabeça ou o apoio da CIA, o mundo da espionagem é um lugar muito mais perigoso para Chuck Bartowski e sua equipe de espiões freelance. Para começar, Indústrias Carmichael enfrenta um ladrão habilidoso e rico chamado Jean Claude (ator convidado MARK HAMILL - Star Wars) e um investidor conivente, Roger Bale (ator convidado CRAIG KILBORN - The Late Late Show com Craig Kilborn), que roubou dinheiro de algumas das pessoas mais perigosas do mundo. Enquanto isso, Morgan ajuda Chuck com uma surpresa especial para Sarah. De volta à Buy More, Jeff e Lester levaram as coisas a outro nível com seu esquema mais recente.