Chuck Versus the Sensei

Weil Chuck zugelassen hat, dass seine Gefühle für Jill ihn von der letzten Mission so sehr abgelenkt haben, dass die gesamte Mission und sogar Sarahs Leben in Gefahr geriet, ist Casey noch immer stinkwütend auf Chuck. Doch nun lässt sich Casey auch von den eigenen Gefühlen so ablenken, dass er gegen die Anweisung der CIA handelt.

The team is assigned to survey the Global Launch Agency, when intel shows that someone might penetrate their security. During the surveillance someone intrudes the lab who turns out to be Casey's former sensei Ty Bennett. Meanwhile, Captain Awesome's perfect parents decide to pay Devon and Ellie a surprise visit to help them plan the wedding, and Emmett Milbarge introduces an "Employee of the Month" contest to the Buy More, but the employees start their own contest instead.

Casey kohtaa entisen oppi-isänsä, mestari Ty Bennettin, kun Chuckin ryhmä saa tarkkailukomennuksen NSA:n alihankkijan salaiseen laboratorioon. Bennettillä on ollut pahat mielessään jo pitkään, ja nyt on tilinteon aika. Buymorelaiset puolestaan joutuvat kilpailemaan kuukauden työntekijän arvonimestä, ja kotipuolessa Ellie joutuu pahasti yllätetyksi.

Casey doit faire face à son ancien mentor,Ty Bennett qui s'est reconverti dans le vol et la revente d'armes.Trop impliqué,Casey se voit retirer cette mission,ce qui n'est pas pour lui plaire. Pendant ce temps,les parents de Devon débarquent pour aider à planifier le mariage. Au Buy More,Emmett lance le concours de l'employé du mois.

Amikor egy titkos NSA-laborból el akarják lopni a legújabb fegyvertechnológiai fejlesztést, Casey rájön, hogy egykori mestere, sensei-je, Ty Bennett az elkövető. Beckman megparancsolja Casey-nek, hogy minden információt bocsásson rendelkezésre a múltjáról. Chuck nem túl boldog a küldetéstől: úgy érzi, még nem jutott túl a Jill okozta sokkon. Emmett Hónap Dolgozója versenyt indít a Buy More-ban. Ellie nagyon ideges: Kapitány szülei látogatóba jönnek, és úgy érzi, otthona messze van a tökéletestől. A szülők megérkeznek és gőzerővel elkezdik szervezni az esküvőt…

La squadra è assegnata alla sorveglianza della Global Agency che rischia di subire una breccia nel perimetro della sicurezza e infatti qualcuno si introduce nel laboratorio, il vecchio Maestro di Casey, Ty Bennett. Nel frattempo i genitori di Capitan Fantastico decidono di fare una visista a sorpresa ad Ellen e Devon per aiutarli con i preparativi del matrimonio. Emmett Milbarge decide di indire un concorso tra gli impiegati del negozio per premiare l'Impiegato del Mese.

Drużyna spotyka agenta który ich zdradził, to były nauczyciel Casey'a, Sensei. Rekrutuje on swoich uczniów i używa ich aby ukraść bronie i sekrety. Ellie musi spotkać się z rodzicami Devona którzy są zbyt entuzjastycznie nastawieni do planowania ich ślubu. W Buy More wszyscy starają się aby zostać pracownikiem miesiąca.

Chuck, ainda abalado com a traição, ocupa-se com um trabalho de espião. Casey também tem problemas: ele descobre que seu mentor se tornou um agente inimigo. Os pais de "Fantástico" aparecem para uma visita. Na Buy More, Emmet se esforça para trazer de volta o concurso de empregado do mês.

Чак ещё не оправилась от открытия, что его бывшая подруга Джилл была агентом Фулкрама. Кейси шокирован, когда узнает, что его сенсей Тай Беннетт, который научил его всему, что он знает, является одним из самых разыскиваемых агентами ЦРУ преступников. Во время поиска Беннетта, становится ясно, что Кейси может быть слишком эмоционально заинтересован, чтобы продолжить миссию. Тем временем, родители Девона Ханни и Вуди наносят неожиданный визит, чтобы помочь Элли и Девону спланировать свою свадьбу. В «Купи Больше», Эмметт решает выбрать работника месяца с помощью конкурса, но у Моргана, Джеффа и Лестера другие планы.

Teamet möter Caseys före detta sensei.

Ekip, Global Launch Ajansı’nı araştırmakla görevlendirilmiştir. Bu arada birisinin güvenlik duvarını aşmakta olabileceği bilgisi ulaşır. Gözetim sırasında birisinin laboratuvara girdiği anlaşılır. Bu kişi Casey’nin eski öğretmeni Ty Bennett’dır. Öte yandan Captain Awesome’ın mükemmel anne-babası nikah törenini planlamalarına yardım etmek amacıyla Devon ve Ellie’ye sürpriz bir ziyarette bulunur. Emmett Milbarge ise “Ayın Çalışanı” yarışması düzenlemeye karar verir.

Chuck, ainda abalado com a traição, ocupa-se com um trabalho de espião. Casey também tem problemas: ele descobre que seu mentor se tornou um agente inimigo. Os pais do "Capitão Incrível" aparecem para uma visita. Na Buy More, Emmet se esforça para trazer de volta o concurso de empregado do mês.