Dragonfly, so nennt sich der mysteriöse Entführer. Während er versucht rauszufinden, was für eine Art Persocom Chii ist, gelingt es Hideki mit seinen Freunden Chii ausfindig zu machen. Es gelingt ihnen auch Chii zu befreien aber was für Geheimnisse verbirgt Chii denn noch? Und dann sind da auch noch zwei andere Gestalten, die hinter Chii her sind. Was wird das nur für ein Ende nehmen...
Hideki continues to look for Chii and gets Minoru and Shinbo to help out. Minoru gets an email attachment showing the whereabouts of Chii's abductor, who turns out to be another guy whose code name is Dragonfly.
Grâce à un nouvel e-mail reçu, Minoru pense pouvoir trouver où est séquestrée Tchii. En effet, il semblerait que c'est suite aux messages qu'il a laissés sur des forums que d'autres personnes ont commencé à s’intéresser à Tchii et il est fort probable que l'une de ces personnes ait enlevé l'ordinateur en la voyant seule dans la rue...
(source : http://animeguides.free.fr)
Anche Hibiya è al corrente della sparizione di Chii, ma non può fare niente per una promessa fatta al marito. Non le resta altro che scrivere: è infatti lei l'autrice dei libri illustrati "La città deserta", da lei scritti e disegnati per risvegliare la coscienza della persocom. Intanto il programma speciale preparato da Kojima Yoshiyuki e fatto girare da tutti i potenti persocom della casa collegati in rete, sta per violare le protezioni di Chii per carpirne i segreti, quando la persocom si libera e lo immobilizza: lui non è la sua persona speciale e non gli è permesso "entrare". Sopraggiungono intanto Shinbo, Minoru e Hideki che portano in salvo Chii e sequestrano come prova la persocom portatile di Kojima, che aveva registrato tutti gli avvenimenti.
稔の元に届いた画像メール。
それは以前、ちぃの写真を送ってきたアドレスと同じところから送られてきたものだった。しかし、今回送られてきた画像は、ちぃの写真ではなく、幾何学模様で構成された地図みたいな画像だった。
「何でこんなもの、送ってきたんだ？」
本須和は、送られてきたその画像を眺め、頭を抱えていると、そこに新保が現れる。清水先生に行ってあげなよと言われたのだと言う。そして、状況を聞いた新保は、本須和に、
「――で、やっぱり心配でたまらない、と。」
うなずく本須和。
「確かにパソコンは記憶を消せるけど……でも、オレは覚えている。」
相手が生き物じゃなくても、相手が覚えてなくても、オレが覚えてるなら、なかった事にならない……それが、植田店長の話を聞いて本須和が得た回答だった。
「だから早く探してやりたい」
その言葉を聞いた新保は、
「わかった……オレも手伝う。」
そう言ってくれるのだった。
しかし、唯一の手がかりである添付画像が何を意味するのか判らない。と、
「地図だろ？これって。」
画像を見て、あっさりと言う新保。確かにそう言われればそう見える。そして、稔の協力で、その地図が示す場所を探し始めるのだった――。
一方、捕らえたちぃを自作のパソコンに繋ぎ、解析を始める小島。
「さ、君の全てを見せて――。」
小島の持つ24台のパソコンが、ちぃのプロテクトを解き始めたのだった――！！
Yoshiyuki empieza a explorar a Chii. Minoru llama a Hideki para decirle que acaba de recibir una nueva foto de ella. Shimbo se une a la búsqueda y descubren que la imagen que mandaron es un mapa. Se descubre que es Chitose Hibiya quien está escribiendo los libros que lee Chii, y prepara uno más titulado "Buscándome a mí misma -Una ciudad vacía-". Con el mapa y la dirección IP de quien mandó el correo, descubren el lugar donde está Chii. La tiene alguien que usa el nick "Dragonfly" (libélula), y resulta ser Yoshiyuki. Hideki localiza la casa, mientras que Chii repele a Yoshiyuki por no ser su persona especial, y de paso cuelga a todas las persocoms de la zona. Hideki logra rescatar a Chii y se lleva a Kotoko para que Yoshiyuki no quiera seguir tras Chii. Mientras, lejos de ahí, dos agentes llamados Zimma y Dita discuten sobre el futuro de Chii. A la mañana siguiente Hideki tiene varias cosas por hacer, agradecer a Hiroyashi por su ayuda y pagar el libro que se llevó Chii antes del secuestro.
Хидэки находит похищенную Чии.
