New information causes Becky to look at everything with fresh eyes as she tries to untangle the threads Chloe left behind, while increasingly at risk of being discovered.
De nouvelles informations forcent Chloe à réévaluer la situation et tandis qu'elle cherche à démêler le nœud d'intrigues que Chloe a laissé derrière elle, le risque d'être démasquée s’accroît.
Neue Informationen veranlassen Becky, alles mit neuen Augen zu sehen, während sie versucht, die Fäden zu entwirren, die Chloe zurückgelassen hat, und dabei zunehmend Gefahr läuft, entdeckt zu werden.
Los nuevos datos obligan a Becky a replantearse lo que cree saber para poder desenmarañar las pistas que Chloe dejó al morir. El riesgo de ser descubierta es cada vez mayor.
Nova informação leva Becky a ver tudo com um novo olhar, enquanto tenta desvendar todas as pistas que Chloe deixou, correndo o risco de ser descoberta.
Chloe'nin geride bıraktığı düğümleri çözmeye çalışan Becky yeni bir bilgiyle bakış açısını değiştirirken ifşa olma riski giderek artar.
Νέα στοιχεία αναγκάζουν την Μπέκι να δει τα πάντα με νέο βλέμμα, όσο ξετυλίγει το νήμα που άφησε πίσω της η Κλόι, κι ενώ κινδυνεύει όλο και περισσότερο να αποκαλυφθεί.
Novas informações fazem Becky enxergar tudo com outros olhos ao tentar desfazer o emaranhado que Chloe deixou para trás, enquanto corre cada vez mais risco de ser descoberta.
