Becky begins investigating the secrets which Chloe kept from Elliot, Livia and the rest of the friends but an unexpected run-in with Richard leads to a painful conclusion for her.
Alors qu'elle gagne la confiance du groupe d'amis de Chloe, Becky commence à enquêter sur les secrets que Chloe cachait à Elliot, Livia et le reste de la bande, mais une rencontre inattendue avec Richard l'amène à une conclusion douloureuse.
Becky (Erin Doherty) beginnt, die Geheimnisse zu untersuchen, die Chloe vor Elliot (Billy Howle), Livia (Pippa Bennett-Warner) und dem Rest der Freunde geheim gehalten hat, aber eine unerwartete Begegnung mit Richard (Jack Farthing) führt zu einem schmerzhaften Ergebnis für sie.
A medida que se gana la confianza de los amigos de Chloe, Becky investiga qué les ocultaba Chloe a Elliot, Livia y al resto de sus amigos. Un encontronazo con Richard la hace llegar a una conclusión dolorosa.
Enquanto ganha confiança entre os amigos de Chloe, Becky começa a investigar os segredos que Chloe escondia de Elliot, Livia e o resto dos amigos. Mas um encontro inesperado com Richard leva-a a uma conclusão dolorosa.
Chloe'nin dostlarının güvenini kazanan Becky, Chloe'nin Elliot'tan, Livia'dan ve diğerlerinden sakladığı sırları araştırmaya başlar ama Richard'la yaşanan beklenmedik rastlaşma onun açısından acı verici bir çıkarım getirir.
Η Μπέκι κερδίζει την εμπιστοσύνη των φίλων της Κλόι, και αρχίζει να ερευνά τα μυστικά που κρατούσε η Κλόι από τον Έλιοτ, τη Λίβια και τους υπόλοιπους φίλους. Ένας απροσδόκητος καβγάς με τον Ρίτσαρντ την οδηγεί σε ένα οδυνηρό συμπέρασμα.
Ao ganhar a confiança dos amigos de Chloe, Becky começa a investigar que segredos Chloe escondia de Elliot, Livia e dos outros amigos, mas um desentendimento inesperado com Richard a leva a uma triste conclusão.
