Diane and Bonnie's parents, Big Lou and Peg, fly in to tailgate at a Bears-Packers game, where a longstanding feud between rival families is reignited.
Big Lou et Peg, les parents de Diane et Bonnie, viennent profiter d'un match entre les Bears et les Packers au cours duquel un vieux conflit entre familles est relancé.
Big Lou e Peg, i genitori di Diane e Bonnie, preparano lo stand gastronomico per l'incontro tra Bears e Packers, dove rinascono vecchie rivalità tra famiglie antagoniste.
Los padres de Diane y Bonnie, Big Lou y Peg, viajan para el juego de los Osos contra los Empacadores, donde una larga disputa entre familias rivales se vuelve a encender.
Dianes und Bonnies Eltern reisen an, um während des Spiels der Bears gegen die Packers zu feiern. Dort beginnt ein Streit zwischen rivalisierenden Familien aufs Neue.
Grande Lou e Peg, os pais de Diane e Bonnie, comparecem à festa de bagageira do jogo dos Bears contra os Packers, onde uma rivalidade familiar é novamente ateada.
Os pais de Diane e Bonnie, Big Lou e Peg, viajam para um churrasco em um jogo importante, e duas famílias rivais voltam a se enfrentar.
