Peter Stone und das Team der Staatsanwaltschaft untersuchen eine Verkettung von Ereignissen, die auf die Festnahme und den Tod eines jungen Mannes folgten. Sie brauchen Anhaltspunkte, um gegen die Polizei, die Feuerwehr und das medizinische Personal Anklage erheben zu können. Am Ende sehen sich die Staatsanwälte jedoch einer unbequemen Grand Jury gegenüber, die ein einzelnes Individuum für alles verantwortlich machen will: den Polizisten Kevin Atwater. Der wird von Paul Robinette verteidigt.
Stone and the State's Attorney team investigates the chain of events following the arrest and death of a young man, ultimately seeking charges against Police, Fire Department and Medical personnel, only to have a recalcitrant Grand Jury indict a single individual: Officer Kevin Atwater. Paul Robinette defends Atwater.
Kevin Atwater est inculpé pour la mort d’un jeune homme.
Il est représenté par l’avocat Paul Robinette.
L'agente Atwater, dopo una colluttazione, arresta uno spacciatore, Justin Wilkes, il quale, dopo qualche ora, muore dissanguato in ospedale. Le mancate cure ad opera dei paramedici e dei medici verso il ragazzo gli sono fatali, ma l'unico ad essere incriminato sara' Atwater. La comunita' nera lo vede come un traditore e diventa il capro espiatorio di un caso che potrebbe provocare una rivolta. Stone vorrebbe incriminare tutti quelli coinvolti, ma il Gran Giuri' non accetta la mozione e Atwater e' costretto ad ammettere l'omicidio pur di avere una pena inferiore.
Stone and, the State's Attorney team investigates the chain of events following the arrest and death of a young man, ultimately seeking charges against Police, Fire Department and Medical personnel, only to have a recalcitrant Grand Jury indict a single individual: Officer Kevin Atwater. Paul Robinette defends Atwater.
Stone e a equipe da Procuradoria do Estado investigam a cadeia de eventos após a prisão e a morte de um jovem, em última análise, pedindo acusações contra o Departamento de Polícia, Corpo de Bombeiros e pessoal médico, apenas para ter um novo júri recalcitrante acusar um único indivíduo: o oficial Kevin Atwater. Paul Robinette defende Atwater.
Stone y el equipo de la procuraduría del estado investigan la serie de acontecimientos que condujeron al arresto y la muerte de un joven, buscando cargos en contra de la policía, el departamento de bomberos y el personal médico, pero un recalcitrante jurado de acusación imputa a un solo individuo: el oficial Kevin Atwater. Paul Robinette defiende a Atwater.
