Firehouse 51 must band together when one of their own is taken hostage.
El equipo debe trabajar unido cuando uno de los suyos es tomado como rehén.
O Quartel 51 deve se unir quando um deles é feito refém.
L'équipe est obligée de collaborer après la prise en otage de l'un des leurs.
Uno dei membri della Caserma 51 viene catturato come ostaggio. I colleghi collaborano insieme per capire come liberarlo.
Das Team der Feuerwache 51 muss alle Kräfte vereinen, als ein Kollege bei einem Überfall im Supermarkt als Geisel genommen wird. Sind die Feuerwehrleute vorbereitet auf eine solche Extremsituation? (Text: Universal TV)
Firehouse 51 bundelt hun krachten, wanneer een van hen wordt gegijzeld in de supermarkt.
