Severide puts his job on the line to help out one of their own. Kidd navigates Natalie's complicated relationship with her sister. Herrmann prepares to take the Chief test.
Severide arrisca seu emprego para ajudar um dos seus. Kidd lida com o relacionamento complicado de Natalie com a irmã. Herrmann se prepara para fazer o teste para chefe.
Severide risque son emploi pour aider l'un des leurs. Kidd gère la relation compliquée de Natalie avec sa soeur. Herrmann se prépare à passer l'examen de chef.
