Kidd strengthens her bond with Natalie during a road trip. Severide investigates a car fire and uncovers surprising evidence. Violet receives a career opportunity after being featured in a local newspaper.
Kidd fortalece seu vínculo com Natalie durante uma viagem de carro. Severide investiga um incêndio em um carro e descobre evidências surpreendentes. Violet recebe uma oportunidade de carreira após ser destaque em um jornal local.
Kidd renforce son lien avec Natalie lors d'un road trip. Severide enquête sur un incendie de voiture et découvre des preuves surprenantes. Violet se voit offrir une opportunité de carrière après avoir été citée dans un journal local.
Kidd rafforza il suo legame con Natalie durante un viaggio in macchina. Severide indaga su un incendio in un'auto. Violet riceve un'opportunità di lavoro.
