Firehouse 51 welcomes back some familiar faces and says goodbye to Brett. Violet scrambles to decorate Brett's wedding venue. A call at the expo center takes a shocking turn.
O Quartel 51 dá as boas-vindas a alguns rostos familiares e se despede de Brett. Violet luta para decorar o local do casamento de Brett. Um chamado em um centro de exposições toma um rumo chocante.
51分局欢迎几位老朋友回归,同时向Brett告别。Violet忙着布置Brett的婚礼场地。会展中心的火警发生令人震惊的转折。
Violet kümmert sich um die Dekoration der Hochzeitslocation, denn es ist endlich soweit: Nach zahlreichen Stürmen fahren Brett und Casey in den Hafen der Ehe ein.
La Caserma 51 dà il bentornato ad alcune facce familiari e dice addio a Brett. Violet si affanna a decorare la sede del matrimonio di Brett.
Caserne 51 accueille à nouveau quelques visages familiers et dit au revoir à Brett. Violet se démène pour décorer la salle du mariage de Brett. Un appel au parc des expositions prend une tournure choquante.
El equipo da la bienvenida a algunas caras conocidas y se despide de Brett. Además, Violet se apresura a decorar el lugar de la boda de Brett; y una llamada en el centro de exposiciones da un giro inesperado.
Brandweerkazerne 51 verwelkomt enkele bekende gezichten terwijl iedereen zich opmaakt voor het huwelijk van Casey en Brett en het vertrek van die laatste. Violet neemt de versiering van de trouwlocatie voor haar rekening.