Sarah and Kevin come together with exciting news. Connor and Margaret's law firm struggles to make ends meet, and when Mick's pill addiction starts to noticeably affect his life, the O'Briens must rally together and stage an intervention.
המשפחה מבינה שהתלות של מיק באופיואידים הופכת לבעיה של ממש. קונור ומרגרט מנסים לאזן את תקציב החברה. שרה משתפת את קווין בחדשות.
Die Familie realisiert, dass Micks Opioidkonsum zum Problem wird. Connor und Margaret wollen den Firmenhaushalt wieder ins Gleichgewicht bringen. Sarah hat Neuigkeiten für Kevin.
Lo studio legale di Connor e Margaret è in difficoltà e quando la dipendenza da pillole di Mick inizia ad influenzare notevolmente la sua vita, gli O'Brien devono riunirsi ed organizzare un intervento.