Hors la loi

Piégé par un interlocuteur mystérieux qui a kidnappé Sarah, Cherif doit faire évader de prison Malek, un complice de Farid. Désormais recherché par toutes les polices de Lyon, Kader va devoir se plier aux exigences des ravisseurs. Jusqu’où ira-t-il pour sauver sa fille ?

Messo in scacco dall'interlocutore misterioso che ha rapito Sarah, Cherif deve far evadere di prigione Malek, un complice di Farid. Ormai ricercato da tuuta la polizia di Lione, dovrà piegarsi alle esigenze dei rapitori. Fino a dove si spingerà per salvare sua figlia?

Los secuestradores de Sarah le exigen a Sharif que ayude a Malek, el socio de Farid, a fugarse de la cárcel si quiere recuperar a su hija.