Norm hat durch Rebeccas Vermittlung einen Auftrag bekommen: Er soll das Haus von Evan Drake, dem Besitzer des "Cheers", streichen. Für Rebecca ist das die Gelegenheit, sich ungestört die Gemächer ihres Angebeteten anzuschauen. Da kommt Drake unerwartet zurück.
Rebecca moons over Evan Drake's bedroom as Norm repaints it, but she's caught when the man returns unexpectedly.
Evan Drake è in Europa e ha ingaggiato Norm per dipengergli casa. Norm lo comunica a Rebecca e la donna ne approfitta per seguirlo nell'appartamento e curiosare nella camera da letto dell'amato. Evan però rientra prima del previsto e Rebecca è costretta a nascondersi. Mr. Drake, distrutto dal viaggio, vuole solo dormire e Norm non può fare altro che lasciare l'appartamento e ... Rebecca.
