Diane glaubt immer noch, dass Sam und sie irgendwann heiraten werden. Sam ist da ganz anderer Ansicht. Er will mit der hübschen Rhonda ein Wochenende am Meer verbringen. Doch Rhonda sagt ab, und am Ende sitzt Sam mit Diane in einem romantischen Restaurant.
Diane follows Sam to Cape Cod in an effort to ruin his weekend with another woman.
Diane sembra decisa a ritornare sui suoi passi ma, a questo punto, è Sam a non voler ascoltare le sue ragioni. Ma non solo, intenzionato a farla ingelosire Diane, Sam si vanta con lei di un ipotetico weekend romantico che lo vedrà protagonista a Cape Cod. Dubbiosa e gelosa, Diane decide di seguirlo per scoprire il volto della sua nuova fiamma.