Eine attraktive Werbefrau in mittleren Jahren verspricht Sam lukrative Fernsehspots. Das Angebot gilt nur, wenn er sich auch sonst ihr gegenüber nicht abweisend zeigt. Sam geht auf ihre Forderungen ein.
Sam lets the sexy appeal of an agent and the glamour of the public spotlight lure him into being a TV pitchman.
סאם מקבל הצעה מפתה מסוכנת שחקנים, אך מתאכזב לגלות כי ההצעה אינה על רקע מקצועי. תפקיד אורח: ברברה באבקוק.
Un'affascinante agente di mezza età fa cadere nella sua "rete" Sam e lo assume per fare pubblicità televisive. Ma il gioco diventa presto pericoloso perché la donna pretende un riscontro sessuale. Con l'aiuto di Diane, alla fine, Sam riuscirà a liberarsi della "mantide".
Cuando la atractiva agente comercial de televisión Lana Marshall llega a Cheers, se ve rápidamente atraída por Sam. Y, como ya sabemos, para conquistar a Sam no hace falta esforzarse mucho…
En castingagent är på jakt efter Sam och erbjuder mer än bara ett affärsförslag.
