De Meilandjes keren terug naar het pittoreske Viareggio, waar Martien en zijn broer Jaap eerder al op verkenning gingen. Maar of de dames net zo enthousiast zullen zijn, valt te bezien. Leroy en de kinderen komen langs om Maxime's heimwee te verzachten. Ongeacht welk voertuig de familie bestuurt, ze blijven een gevaar op de weg. En bij het beklimmen van de toren in Lucca, blijkt de hoogtevrees een generatie over te slaan.