Barrakudas können mit ihren messerscharfen Zähnen tiefe Wunden reißen. In manchen Gegenden der Erde werden die Raubfische mehr gefürchtet als Haie. Und in Gabun ziehen besonders große Exemplare ihre Kreise. Dort macht Cyril Chauquet Jagd auf die angriffslustigen Unterwasserbewohner. Auf dem Weg zu einer abgelegenen Lagune muss sich der Extremangler zudem vor Krokodilen und Nilpferden in Acht nehmen, denn Cyril ist in Afrika im Einbaum unterwegs. Eine Kollision mit einem ausgewachsenen „Hippo“ würde das instabile Boot nicht unbeschadet überstehen.
Les barracudas peuvent infliger de profondes blessures avec leurs dents aiguisées comme des rasoirs. Dans certaines régions du monde, ces poissons prédateurs sont plus redoutés que les requins. Et au Gabon, des spécimens particulièrement grands tournent en rond. C'est là que Cyril Chauquet chasse les habitants sous-marins agressifs. En route vers une lagune isolée, le pêcheur de l'extrême doit en outre se méfier des crocodiles et des hippopotames, car Cyril se déplace en Afrique en pirogue. Une collision avec un "hippo" adulte ne laisserait pas l'embarcation instable indemne.