The tour regroups after a setback. The guys get mobbed by fans on their day off in Milan, and Cameron reaches a breaking point.
W wyniku pewnych komplikacji następuje zmiana trasy. Chłopaki nie radzą sobie z niedającymi im spokoju fanami w Mediolanie, a Cameron jest na skraju załamania.
La gira continúa tras un contratiempo. Las seguidoras acosan a los chicos en su día de descanso en Milán. Cameron está a punto de estallar.
Il tour si riorganizza dopo una battuta d'arresto. I ragazzi vengono assaliti dai fan nel loro giorno libero a Milano. Cameron raggiunge il limite della sopportazione.
