Avec Zlatan, François semble enfin avoir trouvé un adversaire à sa mesure !... Débarqué des quartiers pauvres de moldavie en début de saison, Zlatan Knogorcevic, c'est la nouvelle star de quatrième ligue. L'entraîneur du FC Chamois Jacky Germanier l'a adopté sans hésitation, et depuis, les chamoisards n'ont jamais perdu ! François découvre une rivalité qui a traversé les âges !... Pour les grippiards, le derby contre Chamois, ce n'est pas un match de foot : c'est un combat à la vie, à la mort... ou l'on défend son village, sa femme, et l'honneur de ses ancêtres.