ミノスやメリノーと川に来ていたルーナは、気を失った美しい青年を見つけます。
しかし青年は、胸をナイフで刺され瀕死の状態で傷口からは毒の匂いがしていました。
ルーナが青年の体から毒を取り出そうとしたその時、
巨大な黒いキノコ「シニガミタケ」が現れます。
あふれ出る禍々しい毒とともに、なんとか「シニガミダケ」を浄化したルーナ。
ですが、青年だったはずの彼はなぜか少年の姿になっており……。
Luna and Claude rescue an injured boy from the river before realizing that his body holds a terrible secret.
El río arrastra a un chico misterioso ante Luna y sus amigos, que deciden llevarlo a casa para salvarlo.
Luna fait la rencontre d'un jeune homme gravement blessé.
Luna, Merino und Minos nehmen einen verletzten Jungen bei sich auf. Doch wer könnte er nur sein?
Luna e i suoi amici trovano un ragazzo ferito nel fiume. Dopo averlo portato a casa, provano ad aiutarlo...
Луна обнаружила в реке юношу, пронзённого кинжалом. Также она ощутила в нём сильнейший яд.
وجدت لونا شابًّا مسمومًا بجانب النّهر، وعندما طهّرت السّمّ، ظهر فطر أسود هائل. لكن تحوّل الشّابّ فجأة إلى فتى.
