Während des Geiselaustauschs geraten beide Gruppen in einen Hinterhalt. Als sie sieht, wie Toru kämpft, bietet ihm die rote Chaika einen Deal an, den er nicht ablehnen kann.
Cockatrices controlled by Mattheus attack the meeting place, forcing David and Selma Kenworth to escape with Chaika while Toru, Akari and Red Chaika fight them. Returning to their vehicle with Red Chaika where Fredrika is waiting for them, Toru and Akari plann their next meeting. Meanwhile, the Gillette Corps are ordered by the Council of Six Nations to deal with farm riots much to Gillette's frustration as the Council believe Chaika is nothing but a myth. As Toru and Fredrika waits for Akari to return to find out where the next exchange point will take place, Red Chaika asks why Toru is helping the White Chaika and offers him to join her instead as she can bring back the war. Both groups meet at Perimeral where they exchange hostages and despite Red Chaika's offer, Toru remains loyal to his Chaika. As they leave town, Chaika wonders if she really is Chaika Gaz but Toru doesn't care as what matters is that she's real. Toru group is stopped by Red Chaika and David who suggests they should join forces so they can find Arthur's remains quicker. But when Red Chaika reveals there can only be one Chaika Gaz, Toru and Akari fights her group, forcing them to flee. Toru fears not only will they face the Gillette Corps but the other Chaikas as well.
Tôru négocie l'échange des deux Chaika avec David. Au moment de finaliser celui-ci, les deux groupes sont attaqués par de mystérieux animaux volants, contrôlés par Matheus et Léo. Après avoir réussi à s'enfuir, ils conviennent d'un nouvel échange. Pendant ce temps, Albéric reçoit l'ordre de ne plus poursuivre Chaika, à son grand regret.
魔法師（ウィザード）のセルマと槍遣いのダヴィード、そして白いチャイカ。
トールとアカリ、そして紅いチャイカ。両者は夜明けの河原で対峙する。
そこに、棄獣（フェイラ）の一種・奇眼鳥（コカトリス）の群れが襲いかかる！
その最凶最悪の視線――神経に作用する猛毒の魔法――から命からがら逃れたトール達に、紅いチャイカは意外な言葉をかける。
「提案。考慮。主の乗り換え」
양쪽 챠이카의 교환은 갑작스러운 습격으로 인해 중지되고 만다. 그 과정에서 토루의 실력을 보게 된 빨간 챠이카, 챠이카 보흐단은 토루에게 자신과 함께 싸워나갈 것을 제안하는데...
