Man or Machine (4)

As the Strafers approach the falling space station, Crystal and John risk turning the computer's power back on to destroy them. In order to free Skyvault's computer from Terror's control, Ace uses Orbital Interceptor to travel up to Skyvault with Dr. Wu's anti-viralizer ray, avoiding the station's self-defenses after being beamed aboard. Meanwhile, at Gog's island cybernetic hive, Terror has taken the World Council of Scientists prisoner, and shows them Gog's new Triad weapon to fight against the Centurions. Once free, John, together with Max, liberate Sealab using the anti-viralizer. After witnessing the fall of Sealab, Gog proclaims that all humans must be destroyed in order to create a new race of machines. Hacker then informs Terror that Gog has taken over Dominion's systems and is preparing to launch Super-Strafers to destroy a nearby asteroid, causing a massive meteor shower over the planet, wiping out all life. Terror, needing humans to make them into cyborgs, rebels against Gog

Mientras los Strafers se acercan a la estación espacial que cae, Crystal y John se arriesgan a volver a encender la computadora para destruirlos. Para liberar la computadora de Skyvault del control de Terror, Ace usa Orbital Interceptor para viajar hasta Skyvault con el rayo antiviralizador del Dr. Wu, evitando las autodefensas de la estación después de ser transportado a bordo. Mientras tanto, en la colmena cibernética de la isla de Gog, Terror ha hecho prisionero al Consejo Mundial de Científicos y les muestra la nueva arma de la Tríada de Gog para luchar contra los Centuriones. Una vez libre, John, junto con Max, liberan a Sealab usando el antiviralizador. Después de presenciar la caída de Sealab, Gog proclama que todos los humanos deben ser destruidos para crear una nueva raza de máquinas.